Tag Archives: separation

“Sonnet 39: O, how thy worth with manners may I sing” by William Shakespeare

O, how thy worth with manners may I sing,
When thou art all the better part of me?
What can mine own praise to mine own self bring,
And what is’t but mine own when I praise thee?
Even for this, let us divided live,
And our dear love lose name of single one,
That by this separation I may give
That due to thee which thou deserv’st alone.
O absence, what a torment wouldst thou prove,
Were it not thy sour leisure gave sweet leave
To entertain the time with thoughts of love,
Which time and thoughts so sweetly dost deceive,
And that thou teachest how to make one twain
By praising him here who doth hence remain!

This seems to me a poignant poem considering what we are all dealing with in regard to the COVID pandemic. In this sonnet, Shakespeare expresses the pain of being separated from someone he deeply loves, loves to the point where they are as one when together. And yet, he acknowledges that it is only because of the separation that he is able to compose poetry praising his beloved, for then they are together, they are one and Shakespeare would not be able to differentiate himself from his love.

In the same way Shakespeare was reaching out to his beloved from a distance through poetry, we are also reaching out to those we love in creative ways, via Zoom, social distance outdoor gatherings, and yes, some of us have even gone back to writing letters.

There is an old adage that absence makes the heart grow fonder. There is truth here. Not being able to spend time with those I love makes me painfully aware of the love I feel for those people. But at least it seems the end of this isolation is drawing near. We just need to hang on a little bit longer.

I hope this poem provides you with some light in the remainder of these dark days. Many blessings to you and your dear ones.

8 Comments

Filed under Literature

“Sonnet 36: Let me confess that we two must be twain” by William Shakespeare

Let me confess that we two must be twain,
Although our undivided loves are one:
So shall those blots that do with me remain,
Without thy help, by me be borne alone.
In our two loves there is but one respect,
Though in our lives a separable spite,
Which though it alter not love’s sole effect,
Yet doth it steal sweet hours from love’s delight.
I may not evermore acknowledge thee,
Lest my bewailed guilt should do thee shame,
Nor thou with public kindness honour me,
Unless thou take that honour from thy name:
But do not so; I love thee in such sort,
As thou being mine, mine is thy good report.

The essence of this poem is expressed in the first three words: Let me confess. The speaker is confessing that he has done something wrong, the result of which is the separation of the two lovers. This sentiment is echoed in line 10, where he mentions guilt and shame.

As this is another of the fair youth sonnets, where Shakespeare is expressing his love toward a young man, I am curious as to what it was that the speaker did which would have caused such a public disgrace that the two could no longer be seen together. I cannot find any hints in the text as to what might have happened. But the emotion is clear. There is regret on the part of the speaker for his part in the separation, a feeling that too many of us have experienced in our past failed relationships.

3 Comments

Filed under Literature